Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
gerade
01
recht, kaarsrecht
Ohne Kurve oder Biegung
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
am geradesten
vergrotende trap
gerader
gradueerbaar
verbuigbaar
Voorbeelden
Die Straße ist ganz gerade.
De weg is helemaal recht.
02
even, even
Durch zwei teilbar
Voorbeelden
2, 4, 6 sind gerade Zahlen.
2, 4, 6 zijn even getallen.
gerade
01
nu, op dit moment
In diesem Moment
grammaticale informatie
niet vergelijkbaar
Voorbeelden
Ich bin gerade angekommen.
Ik ben zojuist aangekomen.
02
nicht mehr als
Voorbeelden
Ich habe gerade mal 10 Minuten.
03
speciaal
Extra für etwas oder jemanden
Voorbeelden
Das ist gerade für dich!
Dit is precies voor jou!
gerade
01
precies, juist
Betont etwas in besonderem Maße
Voorbeelden
Gerade das wollte ich hören!
Precies wat ik wilde horen!
02
precies nu, juist nu
Zeigt Unmut über schlechtes Timing
Voorbeelden
Gerade jetzt geht mein Handy kaputt!
Juist nu, gaat mijn telefoon kapot!
03
niet bepaald, niet bijzonder
Nicht besonders viel
Voorbeelden
Das ist nicht gerade einfach.
Dat is niet bepaald eenvoudig.
