Искать
gerade
01
прямой, ровный
Ohne Kurve oder Biegung
Примеры
Er hat gerade Zähne.
У него прямые зубы.
02
чётный, чётный
Durch zwei teilbar
Примеры
2, 4, 6 sind gerade Zahlen.
2, 4, 6 — это чётные числа.
gerade
01
сейчас, в данный момент
In diesem Moment
Примеры
Ich bin gerade angekommen.
Я только что приехал.
02
nicht mehr als
Примеры
Das kostet gerade mal 5 Euro.
03
особенно
Extra für etwas oder jemanden
Примеры
Das ist gerade für dich!
Это именно для тебя!
gerade
01
именно, как раз
Betont etwas in besonderem Maße
Примеры
Warum gerade heute?
Почему именно сегодня?
02
как раз, именно
Zeigt Unmut über schlechtes Timing
Примеры
Gerade jetzt geht mein Handy kaputt!
Как раз сейчас, мой телефон ломается!
03
не совсем, не особенно
Nicht besonders viel
Примеры
Das ist nicht gerade einfach.
Это не совсем просто.
