Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
gerade
01
reto, direto
Ohne Kurve oder Biegung
Exemplos
Er hat gerade Zähne.
Ele tem os dentes retos.
02
par, par
Durch zwei teilbar
Exemplos
Mein Haus hat eine gerade Nummer.
Minha casa tem um número par.
gerade
01
agora, neste momento
In diesem Moment
Exemplos
Er ist gerade gegangen.
Ele acabou de sair.
02
nicht mehr als
Exemplos
Es sind gerade drei Leute da.
03
especialmente
Extra für etwas oder jemanden
Exemplos
Er hat gerade dieses Hemd gewählt.
Ele justamente escolheu esta camisa.
gerade
01
justamente, exatamente
Betont etwas in besonderem Maße
Exemplos
Warum gerade heute?
Por que justamente hoje?
02
justamente, exatamente agora
Zeigt Unmut über schlechtes Timing
Exemplos
Gerade mein Zug fällt aus!
Justamente meu trem está cancelado!
03
não exatamente, não especialmente
Nicht besonders viel
Exemplos
Das Essen war nicht gerade lecker.
A comida não estava exatamente saborosa.
