gerade
01
곧은, 똑바른
Ohne Kurve oder Biegung
예시들
Er hat gerade Zähne.
그는 이가 곧다.
02
짝수, 짝수
Durch zwei teilbar
예시들
Gerade Seiten im Buch sind links.
짝수 페이지는 책에서 왼쪽에 있습니다.
gerade
01
지금, 이 순간
In diesem Moment
예시들
Gerade hat es geklingelt.
방금 울렸습니다.
02
nicht mehr als
예시들
Das kostet gerade mal 5 Euro.
03
특히
Extra für etwas oder jemanden
예시들
Ein gerade passender Moment.
딱 맞는 순간.
gerade
01
바로, 정확히
Betont etwas in besonderem Maße
예시들
Warum gerade heute?
왜 바로 오늘인가요?
02
바로 지금, 딱 지금
Zeigt Unmut über schlechtes Timing
예시들
Gerade wir haben kein Geld mehr.
바로 우리가 돈이 다 떨어졌어요.
03
별로, 특히
Nicht besonders viel
예시들
Es war nicht gerade billig.
그것은 특히 싸지 않았다.
