Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
peindre
01
sơn, tô màu
appliquer de la peinture sur une surface pour changer sa couleur
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
bất quy tắc
trợ động từ
avoir
ngôi thứ nhất số ít
peins
ngôi thứ nhất số nhiều
peignons
ngôi thứ nhất thì tương lai
peindrai
hiện tại phân từ
peignant
quá khứ phân từ
peint
ngôi thứ nhất số nhiều thì chưa hoàn thành
peignions
Các ví dụ
Ils peignent la porte en rouge.
Họ sơn cánh cửa màu đỏ.
02
vẽ, tô màu
représenter une image ou un objet avec de la peinture
Các ví dụ
Il aime peindre des paysages.
Anh ấy thích vẽ phong cảnh.
03
thể hiện, lộ ra
être clairement visible ou exprimé
Các ví dụ
Ses émotions se peignent sur son visage.
Cảm xúc của anh ấy thể hiện trên khuôn mặt.
04
miêu tả, mô tả
décrire ou représenter quelqu'un ou quelque chose avec des mots ou des images
Các ví dụ
L'auteur peint un portrait réaliste du village.
Tác giả vẽ một bức chân dung chân thực về ngôi làng.
