Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
peindre
01
streichen, färben
appliquer de la peinture sur une surface pour changer sa couleur
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
stark
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
peins
1. Person Plural
peignons
1. Person Futur
peindrai
Partizip Präsens
peignant
Partizip Perfekt
peint
1. Person Plural im Imperfekt
peignions
Beispiele
Nous devons peindre les murs avant l' hiver.
Wir müssen die Wände vor dem Winter streichen.
02
malen, mit Farbe darstellen
représenter une image ou un objet avec de la peinture
Beispiele
L' artiste peint avec beaucoup de passion.
Der Künstler malt mit viel Leidenschaft.
03
sich zeigen, erscheinen
être clairement visible ou exprimé
Beispiele
L' inquiétude se peint dans son regard.
Die Sorge zeichnet sich in ihrem Blick ab.
04
darstellen, beschreiben
décrire ou représenter quelqu'un ou quelque chose avec des mots ou des images
Beispiele
Le tableau peint la douleur et l' espoir.
Malt Schmerz und Hoffnung.
