peindre
01
måla, färga
appliquer de la peinture sur une surface pour changer sa couleur
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
starkt
hjälpverb
avoir
1:a person singular
peins
1:a person plural
peignons
1:a person futurum
peindrai
presens particip
peignant
perfekt particip
peint
1:a person plural i imperfekt
peignions
Exempel
Ils peignent la porte en rouge.
De målar dörren röd.
02
måla, framställa med färg
représenter une image ou un objet avec de la peinture
Exempel
Il aime peindre des paysages.
Han gillar att måla landskap.
03
visa sig, framträda
être clairement visible ou exprimé
Exempel
Ses émotions se peignent sur son visage.
Hans känslor målar sig på hans ansikte.
04
skildra, beskriva
décrire ou représenter quelqu'un ou quelque chose avec des mots ou des images
Exempel
L'auteur peint un portrait réaliste du village.
Författaren målarr en realistisk porträtt av byn.
