جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
peindre
01
رنگ کردن
appliquer de la peinture sur une surface pour changer sa couleur
مثالها
Je vais peindre la chambre demain.
فردا اتاق را رنگ خواهم زد.
02
نقاشی کردن, کشیدن
représenter une image ou un objet avec de la peinture
مثالها
Elle peint un portrait de sa mère.
او یک پرتره از مادرش نقاشی میکند.
03
مشخص بودن, واضح بودن، نمایان بودن
être clairement visible ou exprimé
مثالها
La peur se peint dans ses yeux.
نمایان است ترس در چشمانش.
04
به تصویر کشیدن (ادبیات), توصیف کردن، شرح دادن
décrire ou représenter quelqu'un ou quelque chose avec des mots ou des images
مثالها
Ce poème peint la beauté de la nature.
این شعر زیبایی طبیعت را نقاشی میکند.
