Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
La cour
[gender: feminine]
01
sân, sân trong
espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école
Các ví dụ
La cour de cette maison est très grande.
Sân của ngôi nhà này rất rộng lớn.
02
tòa án, tòa
institution où sont jugées les affaires civiles, pénales ou administratives
Các ví dụ
Il travaille comme avocat à la cour d' appel.
Anh ấy làm việc như một luật sư tại tòa án phúc thẩm.
03
triều đình, cung đình
ensemble des personnes qui entourent un roi, une reine ou un souverain dans l'exercice de son pouvoir
Các ví dụ
À la cour, les nobles portaient des vêtements somptueux.
Tại triều đình, giới quý tộc mặc những bộ trang phục lộng lẫy.
04
tán tỉnh, cầu hôn
action de manifester son amour ou son intérêt romantique à quelqu'un pour le séduire
Các ví dụ
La cour traditionnelle exigeait patience et respect.
Tán tỉnh truyền thống đòi hỏi sự kiên nhẫn và tôn trọng.
05
triều đình, đoàn tùy tùng
groupe de personnes qui entourent une personnalité importante pour la flatter ou chercher des faveurs
Các ví dụ
Certains ministres s' appuient trop sur leur cour.
Một số bộ trưởng dựa quá nhiều vào triều thần của họ.
