La cour
[gender: feminine]
01
gård, innergård
espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école
Exempel
Ils prennent le petit déjeuner dans la cour.
De äter frukost på gården.
02
domstol, rätt
institution où sont jugées les affaires civiles, pénales ou administratives
Exempel
Cette affaire sera jugée par une cour supérieure.
Detta mål kommer att prövas av en högre domstol.
03
hov, kungligt hov
ensemble des personnes qui entourent un roi, une reine ou un souverain dans l'exercice de son pouvoir
Exempel
La cour influençait les décisions politiques du royaume.
Hovet påverkade kungarikets politiska beslut.
04
uppvaktning, kurtis
action de manifester son amour ou son intérêt romantique à quelqu'un pour le séduire
Exempel
Leur histoire a commencé par une longue cour romantique.
Deras historia började med en lång romantisk uppvaktning.
05
hov, följe
groupe de personnes qui entourent une personnalité importante pour la flatter ou chercher des faveurs
Exempel
Il aime se sentir important devant sa cour.
Han gillar att känna sig viktig inför sin hov.
