Sök
La cour
01
gÄrd, innergÄrd
espace dĂ©couvert entourĂ© de murs ou de bĂątiments, souvent Ă l'intĂ©rieur d'une maison ou d'une Ă©coleÂ
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansÀttning
enkelt
rÀknebart
genus
femininum
pluralform
cours
Exempel
Les enfants jouent dans la cour de l'Ă©cole.Â
Barnen leker pÄ skolgÄrden.
02
domstol, rÀtt
institution oĂč sont jugĂ©es les affaires civiles, pĂ©nales ou administrativesÂ
Exempel
L'accusĂ© doit comparaĂźtre devant la cour demain.Â
Den Ätalade mÄste infinna sig inför domstolen imorgon.
03
hov, kungligt hov
ensemble des personnes qui entourent un roi, une reine ou un souverain dans l'exercice de son pouvoirÂ
Exempel
Le roi Ă©tait entourĂ© de sa cour dans la grande salle.Â
Kungen var omgiven av sitt hov i den stora salen.
04
uppvaktning, kurtis
action de manifester son amour ou son intĂ©rĂȘt romantique Ă quelqu'un pour le sĂ©duireÂ
Exempel
Il lui fait la cour depuis des mois.Â
Han har uppvaktat henne i mÄnader.
05
hov, följe
groupe de personnes qui entourent une personnalitĂ© importante pour la flatter ou chercher des faveursÂ
Exempel
Il est toujours entourĂ© d'une petite cour d'admirateurs.Â
Han Àr alltid omgiven av en liten krets av beundrare.
