جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La cour
01
حیاط
espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مؤنث
شکل جمع
cours
مثالها
Les enfants jouent dans la cour de l'école.
بچهها در حیاط مدرسه بازی میکنند.
02
دادگاه, دیوان، محکمه
institution où sont jugées les affaires civiles, pénales ou administratives
مثالها
L'accusé doit comparaître devant la cour demain.
متهم باید فردا در دادگاه حاضر شود.
03
دربار, دیوان
ensemble des personnes qui entourent un roi, une reine ou un souverain dans l'exercice de son pouvoir
مثالها
Le roi était entouré de sa cour dans la grande salle.
پادشاه در تالار بزرگ توسط درباریان خود احاطه شده بود.
04
نامزدبازی, خواستگاری کردن، خاطرخواه بودن
action de manifester son amour ou son intérêt romantique à quelqu'un pour le séduire
مثالها
Il lui fait la cour depuis des mois.
او ماههاست که به او عشقبازی میکند.
05
حلقه (افراد)
groupe de personnes qui entourent une personnalité importante pour la flatter ou chercher des faveurs
مثالها
Il est toujours entouré d'une petite cour d'admirateurs.
او همیشه توسط یک حلقه کوچک از تحسینکنندگان احاطه شده است.
