Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
La cour
[gender: feminine]
01
Hof, Innenhof
espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école
Beispiele
Ils prennent le petit déjeuner dans la cour.
Sie frühstücken im Hof.
02
Gericht, Gerichtshof
institution où sont jugées les affaires civiles, pénales ou administratives
Beispiele
Cette affaire sera jugée par une cour supérieure.
Dieser Fall wird von einem höheren Gericht verhandelt.
03
Hof, Königshof
ensemble des personnes qui entourent un roi, une reine ou un souverain dans l'exercice de son pouvoir
Beispiele
La cour influençait les décisions politiques du royaume.
Der Hof beeinflusste die politischen Entscheidungen des Königreichs.
04
Umwerbung, Liebeswerben
action de manifester son amour ou son intérêt romantique à quelqu'un pour le séduire
Beispiele
Leur histoire a commencé par une longue cour romantique.
Ihre Geschichte begann mit einer langen romantischen Werbezeit.
05
Hof, Gefolge
groupe de personnes qui entourent une personnalité importante pour la flatter ou chercher des faveurs
Beispiele
Il aime se sentir important devant sa cour.
Er mag es, sich vor seinem Hofstaat wichtig zu fühlen.
