La cour
[gender: feminine]
01
中庭, 内庭
espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école
例
Les enfants jouent dans la cour de l' école.
子供たちは学校の中庭で遊んでいます。
02
裁判所, 法廷
institution où sont jugées les affaires civiles, pénales ou administratives
例
L' accusé doit comparaître devant la cour demain.
被告人は明日裁判所に出頭しなければならない。
03
宮廷, 王宮
ensemble des personnes qui entourent un roi, une reine ou un souverain dans l'exercice de son pouvoir
例
Le roi était entouré de sa cour dans la grande salle.
王は大広間で廷臣たちに囲まれていた。
04
求愛, 口説き
action de manifester son amour ou son intérêt romantique à quelqu'un pour le séduire
例
Il lui fait la cour depuis des mois.
彼は何ヶ月も彼女に求愛しています。
05
宮廷, 取り巻き
groupe de personnes qui entourent une personnalité importante pour la flatter ou chercher des faveurs
例
Il est toujours entouré d' une petite cour d' admirateurs.
彼はいつも小さな取り巻きのファンに囲まれています。
