La cour
[gender: feminine]
01
halaman, pelataran dalam
espace découvert entouré de murs ou de bâtiments, souvent à l'intérieur d'une maison ou d'une école
Contoh-contoh
La cour de cette maison est très grande.
Halaman rumah ini sangat luas.
02
pengadilan, mahkamah
institution où sont jugées les affaires civiles, pénales ou administratives
Contoh-contoh
Il travaille comme avocat à la cour d' appel.
Dia bekerja sebagai pengacara di pengadilan banding.
03
istana, istana kerajaan
ensemble des personnes qui entourent un roi, une reine ou un souverain dans l'exercice de son pouvoir
Contoh-contoh
À la cour, les nobles portaient des vêtements somptueux.
Di istana, para bangsawan mengenakan pakaian mewah.
04
pacaran, merayu
action de manifester son amour ou son intérêt romantique à quelqu'un pour le séduire
Contoh-contoh
La cour traditionnelle exigeait patience et respect.
Pacaran tradisional membutuhkan kesabaran dan rasa hormat.
05
istana, pengiring
groupe de personnes qui entourent une personnalité importante pour la flatter ou chercher des faveurs
Contoh-contoh
Certains ministres s' appuient trop sur leur cour.
Beberapa menteri terlalu mengandalkan lingkaran mereka.
