suivre
suivre
sɥivʁ
süivr
livrevivre

Визначення та значення слова «suivre» французькою мовою

01

слідувати, йти за

aller derrière quelqu'un ou quelque chose pour rester avec ou atteindre 
suivre definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово руху
сильний
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
suis
1-ша особа множини
suivons
1-ша особа майбутнього часу
suivrai
дієприкметник теперішнього часу
suivant
дієприкметник минулого часу
suivi
1-ша особа множини імперфекту
suivions
Приклади
Il suit son ami jusqu'à la gare. 

Він слідує за своїм другом до вокзалу.

02

дотримуватися, підкорятися

agir conformément à quelqu'un ou quelque chose, obéir ou adopter 
suivre definition and meaning
Приклади
Les élèves suivent les règles de l'école. 

Учні дотримуються правил школи.

03

відвідувати, проходити

participer à un cours ou à une formation 
suivre definition and meaning
Приклади
Elle suit un cours de français tous les lundis. 

Вона відвідує курс французької мови кожного понедельника.

04

слідувати, розуміти

comprendre ce qui est dit ou entendu 
suivre definition and meaning
Приклади
Je n'ai pas bien suivi ce qu'il a expliqué. 

Я не дуже добре стежив за тим, що він пояснив.

05

слідувати, підписатися на

devenir abonné ou recevoir les mises à jour et publications d'une personne sur une plateforme 
suivre definition and meaning
Приклади
Je suis plusieurs influenceurs sur Instagram. 

Я підписаний на кількох інфлюенсерів у Instagram.

06

слідувати

venir ou arriver après quelque chose dans le temps ou l'ordre 
Приклади
Le dessert suit le plat principal. 

Десерт слідує за основним блюдом.

07

зрівнювати, підтримувати

mettre dans le pot une somme égale à la mise précédente d'un ou plusieurs adversaires, pour rester dans la main 
Приклади
Il a suivi la relance pour voir le flop. 

Він зрівняв підвищення, щоб побачити флоп.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store