Искать
suivre
01
следовать, идти за
aller derrière quelqu'un ou quelque chose pour rester avec ou atteindre
Примеры
Il suit son ami jusqu' à la gare.
Он следует за своим другом до вокзала.
02
следовать, подчиняться
agir conformément à quelqu'un ou quelque chose, obéir ou adopter
Примеры
Les élèves suivent les règles de l' école.
Ученики соблюдают правила школы.
03
посещать, проходить
participer à un cours ou à une formation
Примеры
Elle suit un cours de français tous les lundis.
Она посещает курс французского языка каждый понедельник.
04
следовать, понимать
comprendre ce qui est dit ou entendu
Примеры
Je n' ai pas bien suivi ce qu' il a expliqué.
Я не очень хорошо уследил за тем, что он объяснил.
05
следовать, подписаться на
devenir abonné ou recevoir les mises à jour et publications d'une personne sur une plateforme
Примеры
Je suis plusieurs influenceurs sur Instagram.
06
следовать
venir ou arriver après quelque chose dans le temps ou l'ordre
Примеры
Le dessert suit le plat principal.
Десерт следует за основным блюдом.
07
mettre dans le pot une somme égale à la mise précédente d'un ou plusieurs adversaires, pour rester dans la main
Примеры
Il a suivi la relance pour voir le flop.
