Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
suivre
01
seguire, andare dietro a
aller derrière quelqu'un ou quelque chose pour rester avec ou atteindre
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
irregolare
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
suis
1ª persona plurale
suivons
1ª persona del futuro
suivrai
participio presente
suivant
participio passato
suivi
1ª persona plurale dell’imperfetto
suivions
Esempi
Il suit son ami jusqu'à la gare.
Segue il suo amico fino alla stazione ferroviaria.
02
seguire, obbedire
agir conformément à quelqu'un ou quelque chose, obéir ou adopter
Esempi
Les élèves suivent les règles de l'école.
Gli alunni seguono le regole della scuola.
03
seguire, frequentare
participer à un cours ou à une formation
Esempi
Elle suit un cours de français tous les lundis.
Segue un corso di francese tutti i lunedì.
04
seguire, capire
comprendre ce qui est dit ou entendu
Esempi
Je n'ai pas bien suivi ce qu'il a expliqué.
Non ho seguito bene quello che ha spiegato.
05
seguire, abbonarsi a
devenir abonné ou recevoir les mises à jour et publications d'une personne sur une plateforme
Esempi
Je suis plusieurs influenceurs sur Instagram.
Seguo diversi influencer su Instagram.
06
seguire
venir ou arriver après quelque chose dans le temps ou l'ordre
Esempi
Le dessert suit le plat principal.
Il dessert segue il piatto principale.
07
pareggiare, vedere
mettre dans le pot une somme égale à la mise précédente d'un ou plusieurs adversaires, pour rester dans la main
Esempi
Il a suivi la relance pour voir le flop.
Ha seguito il rilancio per vedere il flop.
