Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
suivre
01
seguir, ir atrás de
aller derrière quelqu'un ou quelque chose pour rester avec ou atteindre
Exemplos
Tu dois suivre les instructions pour réussir l' exercice.
Você deve seguir as instruções para ter sucesso no exercício.
02
seguir, obedecer
agir conformément à quelqu'un ou quelque chose, obéir ou adopter
Exemplos
Tu dois suivre les recommandations pour réussir.
Você deve seguir as recomendações para ter sucesso.
03
frequentar, cursar
participer à un cours ou à une formation
Exemplos
Tu suis un atelier pour améliorer tes compétences ?
Você está fazendo uma oficina para melhorar suas habilidades?
04
seguir, entender
comprendre ce qui est dit ou entendu
Exemplos
Nous n' avons pas suivi ce qui s' est passé hier.
Nós não acompanhamos o que aconteceu ontem.
05
seguir, inscrever-se em
devenir abonné ou recevoir les mises à jour et publications d'une personne sur une plateforme
Exemplos
Les utilisateurs peuvent suivre des comptes pour rester informés.
06
seguir
venir ou arriver après quelque chose dans le temps ou l'ordre
Exemplos
Le film sera suivi d' un débat avec le réalisateur.
O filme será seguido por um debate com o diretor.
07
mettre dans le pot une somme égale à la mise précédente d'un ou plusieurs adversaires, pour rester dans la main
Exemplos
Il a suivi jusqu' à la rivière pour tenter sa quinte.
