suivre
suivre
sɥivʁ
süivr
livrevivre

Definice a význam slova „suivre“ ve francouzštině

suivre
01

následovat, jít za

aller derrière quelqu'un ou quelque chose pour rester avec ou atteindre 
suivre definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
silné
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
suis
1. osoba množného čísla
suivons
1. osoba budoucího času
suivrai
příčestí přítomné
suivant
příčestí minulé
suivi
1. os. mn. č. imperfekta
suivions
Příklady
Il suit son ami jusqu'à la gare. 

On následuje svého přítele až na nádraží.

02

dodržovat, poslouchat

agir conformément à quelqu'un ou quelque chose, obéir ou adopter 
suivre definition and meaning
Příklady
Les élèves suivent les règles de l'école. 

Žáci dodržují školní pravidla.

03

navštěvovat, absolvovat

participer à un cours ou à une formation 
suivre definition and meaning
Příklady
Elle suit un cours de français tous les lundis. 

Navštěvuje kurz francouzštiny každé pondělí.

04

následovat, rozumět

comprendre ce qui est dit ou entendu 
suivre definition and meaning
Příklady
Je n'ai pas bien suivi ce qu'il a expliqué. 

Nesledoval jsem dobře, co vysvětlil.

05

sledovat, přihlásit se k odběru

devenir abonné ou recevoir les mises à jour et publications d'une personne sur une plateforme 
suivre definition and meaning
Příklady
Je suis plusieurs influenceurs sur Instagram. 

Sleduji několik influencerů na Instagramu.

06

následovat

venir ou arriver après quelque chose dans le temps ou l'ordre 
Příklady
Le dessert suit le plat principal. 

Dezert následuje po hlavním chodu.

07

dorovnat, držet krok

mettre dans le pot une somme égale à la mise précédente d'un ou plusieurs adversaires, pour rester dans la main 
Příklady
Il a suivi la relance pour voir le flop. 

Dorovnal zvýšení, aby viděl flop.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store