Шукати
battre
01
бити, побити
donner des coups répétés à une personne ou un animal
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
сильний
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
bats
1-ша особа множини
battons
1-ша особа майбутнього часу
battrai
дієприкметник теперішнього часу
battant
дієприкметник минулого часу
battu
1-ша особа множини імперфекту
battions
Приклади
Il a battu son frère parce qu'il était en colère.
Він побив свого брата, тому що був сердитий.
02
перемогти
gagner contre une personne ou une équipe dans un jeu, un sport ou une compétition
Приклади
L'équipe a battu ses adversaires hier soir.
Команда перемогла своїх суперників минулої ночі.
03
бити, збивати
frapper ou taper plusieurs fois quelque chose
Приклади
Il bat les œufs pour faire une omelette.
Збиває яйця, щоб зробити омлет.
04
збивати, швидко перемішувати
mélanger un liquide ou une préparation en faisant des mouvements rapides avec un fouet ou une fourchette
Приклади
Elle bat les œufs pour faire un gâteau.
Вона збиває яйця, щоб зробити торт.
05
тасувати, перемішувати
mélanger des cartes ou des feuilles en les retournant souvent
Приклади
Il bat les cartes avant de commencer le jeu.
Він тасує карти перед початком гри.
06
бити, стукати
faire un mouvement régulier, comme le cœur ou un tambour
Приклади
Le cœur bat vite quand on est nerveux.
07
битися
faire un combat ou une lutte avec quelqu'un, souvent pour gagner ou défendre quelque chose
Приклади
Ils se battent au pistolet dans ce duel.
Вони б'ються на пістолетах у цій дуелі.
08
битися
avoir une lutte physique avec une autre personne
Приклади
Les enfants se battent souvent dans la cour de récréation.
Діти часто б'ються на ігровому майданчику.
