sous
01
altında, aşağısında
indique une position en dessous de quelque chose
Örnekler
La ville est située sous la montagne.
Şehir, dağın altında yer almaktadır.
02
içinde, altında
indique qu'une chose est contenue ou placée à l'intérieur de quelque chose
Örnekler
Elle a trouvé une lettre sous le coussin.
O, yastığın altında bir mektup buldu.
03
sırasında, boyunca
indique une période de temps pendant laquelle quelque chose se passe
Örnekler
Les lois ont été modifiées sous cette administration.
Yasalar bu yönetim altında değiştirildi.
04
açısından, bakımından
indique un point de vue ou une façon de considérer quelque chose
Örnekler
Sous l' angle scientifique, c' est prouvé.
Bilimsel açıdan bakıldığında, kanıtlanmıştır.
05
dolayısıyla, nedeniyle
indique la cause ou la raison d'un effet ou d'une situation
Örnekler
Les plantes ont fané sous le manque d' eau.
Bitkiler su eksikliği nedeniyle soldu.
06
ile, birlikte
indique qu'une action est faite en compagnie ou avec l'aide de quelque chose ou quelqu'un
Örnekler
Le document a été signé sous assistance juridique.
Belge, yasal yardım altında imzalandı.
07
içinde
indique qu'une action ou un événement se produira avant la fin d'un certain délai
Örnekler
Le colis arrivera sous 24 heures.
Paket içinde 24 saat içinde gelecek.
