Sök
composer
01
förbereda, utarbeta
préparer ou élaborer quelque chose avec soin
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
frasalt
handlingsverb
oskiljbar
hjÀlpverb
avoir
1:a person singular
compose
1:a person plural
composons
1:a person futurum
composerai
presens particip
composant
perfekt particip
composé
1:a person plural i imperfekt
composions
Exempel
La cheffe a composé un menu spécial pour l' occasion.
Kocken sammansatte en speciell meny för tillfÀllet.
02
komponera, skapa
crĂ©er une Ćuvre musicale
Exempel
La pianiste a composé une nouvelle piÚce.
Pianisten har komponerat ett nytt stycke.
03
slÄ, ringa
appuyer sur les touches pour appeler
Exempel
La standardiste compose les appels rapidement.
Telefonisten slÄr snabbt numren.
04
hantera, förhandla
faire des compromis pour gérer une situation
Exempel
La directrice compose avec plusieurs imprévus.
Kvinnliga direktören hanterar flera ovÀntade problem.
05
utgöra, bilda
ĂȘtre les Ă©lĂ©ments qui forment quelque chose.
Exempel
Des ingrédients simples composent cette recette.
Enkla ingredienser utgör detta recept.
06
gÄ upp till ett prov
passer une Ă©preuve scolaire ou universitaire
Exempel
Il compose la semaine prochaine pour entrer à l' université.
Han gör ett prov nÀsta vecka för att komma in pÄ universitetet.
07
bestÄ av, vara sammansatt av
ĂȘtre constituĂ© de plusieurs Ă©lĂ©ments
Exempel
Le repas se compose de trois plats.
MÄltiden bestÄr av tre rÀtter.
