جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
composer
01
درست کردن, آماده کردن، تدارک دیدن
préparer ou élaborer quelque chose avec soin
مثالها
Il compose une trousse de secours pour le voyage.
02
آهنگسازی کردن, خلق کردن
créer une œuvre musicale
مثالها
Il a composé la musique du film.
03
(باصفحه کلید) وارد کردن, شمارهگیری کردن
appuyer sur les touches pour appeler
مثالها
Il a composé le mauvais numéro.
04
کنار آمدن (با), مصالحه کردن (با)
faire des compromis pour gérer une situation
مثالها
Il compose avec les exigences de son équipe.
05
تشکیل دادن, ایجاد کردن
être les éléments qui forment quelque chose.
مثالها
Des étudiantes composent la moitié du groupe.
06
امتحان دادن
passer une épreuve scolaire ou universitaire
مثالها
Ils composent cet après-midi au centre d' examen.
07
تشکیل شدن (از)
être constitué de plusieurs éléments
مثالها
L' équipe se compose d' hommes et de femmes.
