Le chien
01
hund, valp
animal domestique fidèle, souvent utilisé comme compagnon ou pour la garde
grammatisk information
animacitetsstatus
djur
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
chiens
Exempel
Elle promène son chien tous les jours.
Hon går ut med sin hund varje dag.
02
sexuell attraktion, sexuellt begär
attirance ou désir sexuel entre personnes, souvent utilisé de façon familière
Exempel
Ce chanteur a beaucoup de chien sur scène.
Den här sångaren har mycket sexuell attraktion på scenen.
03
hund, hammare
pièce mécanique d'une arme à feu qui frappe la cartouche pour la faire partir
Exempel
Ce pistolet a un chien en acier solide.
Denna pistol har en solid stål-hane.
chien
01
envis, envis
qui est très tenace, obstiné ou difficile à changer
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
kvalitativt
superlativ
le plus chien
komparativ
plus chien
graderbart
maskulin singular
chien
maskulin plural
chiens
feminin singular
chienne
feminin plural
chiennes
Exempel
C' est un adversaire chien sur le terrain de sport.
Han är en hund motståndare på idrottsplanen.
02
snål, gnidig
qui ne veut pas dépenser d'argent, très économe au point d'être parfois désagréable
Exempel
Ce voisin est très chien quand il s' agit de partager.
Den här grannen är väldigt snål när det gäller att dela.
03
förbannad, jävla
utilisé pour insulter quelqu'un ou quelque chose, exprimant la colère ou le mépris
Exempel
Je ne supporte plus cette voiture chien.
Jag står inte ut med den här hundbilen längre.
