Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Le chien
01
kutya, kölyök
animal domestique fidèle , souvent utilisé comme compagnon ou pour la garde
nyelvtani információk
élőségi állapot
állat
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
chiens
Példák
Le chien joue dans le jardin.
A kutya a kertben játszik.
02
szexuális vonzalom, szexuális vágy
attirance ou désir sexuel entre personnes, souvent utilisé de façon familière
Példák
Il y a beaucoup de chien entre eux.
Sok kutya van közöttük.
03
kutya, kalapács
pièce mécanique d'une arme à feu qui frappe la cartouche pour la faire partir
Példák
Le chien de ce pistolet est cassé.
Ennek a pisztolynak a kakasa eltört.
chien
01
makacs, makacs
qui est très tenace, obstiné ou difficile à changer
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
le plus chien
középfok
plus chien
fokozható
hímnem egyes
chien
hímnem többes
chiens
nőnem egyes
chienne
nőnem többes
chiennes
Példák
Il est vraiment chien quand il ne veut pas changer d'avis.
Nagyon makacs, amikor nem akarja megváltoztatni a véleményét.
02
fukar, kapzsi
qui ne veut pas dépenser d'argent, très économe au point d'être parfois désagréable
Példák
Il est vraiment chien avec son argent.
Ő igazán fukar a pénzével.
03
átkozott, nyavalyás
utilisé pour insulter quelqu'un ou quelque chose, exprimant la colère ou le mépris
Példák
Ce chien de problème m'énerve beaucoup.
Ez a kutya probléma nagyon idegesít.
