Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Le chien
01
perro, can
animal domestique fidèle, souvent utilisé comme compagnon ou pour la garde
información gramatical
estado de animacidad
animal
composición morfológica
simple
contable
género
masculino
forma plural
chiens
Ejemplos
Le chien garde la maison la nuit.
El perro guarda la casa por la noche.
02
atracción sexual, deseo sexual
attirance ou désir sexuel entre personnes, souvent utilisé de façon familière
Ejemplos
Le film montre le chien entre les personnages principaux.
La película muestra el deseo entre los personajes principales.
03
perro, martillo
pièce mécanique d'une arme à feu qui frappe la cartouche pour la faire partir
Ejemplos
Le chien frappe la balle pour tirer.
El perro golpea la bala para disparar.
chien
01
terco, testarudo
qui est très tenace, obstiné ou difficile à changer
información gramatical
composición morfológica
simple
cualitativo
superlativo
le plus chien
comparativo
plus chien
graduable
masculino singular
chien
masculino plural
chiens
femenino singular
chienne
femenino plural
chiennes
Ejemplos
Les enfants peuvent être chien parfois.
Los niños pueden ser tercos a veces.
02
tacaño, avaro
qui ne veut pas dépenser d'argent, très économe au point d'être parfois désagréable
Ejemplos
Mon oncle est chien et ne prête jamais rien.
Mi tío es tacaño y nunca presta nada.
03
maldito, condenado
utilisé pour insulter quelqu'un ou quelque chose, exprimant la colère ou le mépris
Ejemplos
Quelle chien de journée !
¡Qué perro de día!
