Caută
Selectați limba dicționarului
Le battement
01
bătaie a inimii, pulsație
contraction rythmique du cœur
Exemple
Son battement de cœur s'est accéléré.
Bătăile inimii sale s-au accelerat.
02
lovitură, bătaie
mouvement de va-et-vient ou secousse répétée
informații gramaticale
statut de animatitate
abstract
compoziție morfologică
compus
numărabil
gen
masculin
formă de plural
battements
Exemple
Le battement de la pluie contre la fenêtre l'a réveillé.
Bătăile ploii în fereastră l-au trezit.
03
clipă, moment scurt
très court moment disponible avant qu'un événement arrive
Exemple
Je n'ai eu qu'un battement pour répondre à son message.
Am avut doar o clipă să-i răspund mesajului.
04
bătăi, pulsație
vibration perceptible quand deux sons presque identiques se superposent
Exemple
Le pianiste ajuste son accordage pour éviter les battements.
Pianistul își ajustează acordarea pentru a evita bătăile.
