āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
le battement
/batmÉĖ/
Le battement
[gender: masculine]
01
āĻšā§āĻĻāĻ¸ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨, āĻ¨āĻžāĻĄāĻŧāĻŋ
contraction rythmique du cÅur
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Le mÊdecin a comptÊ les battements par minute.
02
āĻ¸ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨, āĻāĻāĻžāĻ¤
mouvement de va-et-vient ou secousse rÊpÊtÊe
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
On entendait un lÊger battement dans la machine.
03
āĻā§āĻˇāĻŖ, āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤
très court moment disponible avant qu'un ÊvÊnement arrive
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Ils ont profitÊ d' un battement pour discuter rapidement.
04
āĻ¸ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨, āĻ§āĻĄāĻŧāĻĢāĻĄāĻŧ
vibration perceptible quand deux sons presque identiques se superposent
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
On entend un battement lorsque deux notes sont mal accordÊes.
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
