Le battement
01
심장 박동, 맥박
contraction rythmique du cœur
예시들
Son battement de cœur s'est accéléré.
그의 심장 박동이 빨라졌다.
02
타격, 박동
mouvement de va-et-vient ou secousse répétée
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
합성어
가산
문법적 성
남성
복수형
battements
예시들
Le battement de la pluie contre la fenêtre l'a réveillé.
창문에 부딪히는 비의 소리가 그를 깨웠다.
03
순간, 짧은 순간
très court moment disponible avant qu'un événement arrive
예시들
Je n'ai eu qu'un battement pour répondre à son message.
나는 그의 메시지에 답장할 순간밖에 없었습니다.
04
맥놀이, 박자
vibration perceptible quand deux sons presque identiques se superposent
예시들
Le pianiste ajuste son accordage pour éviter les battements.
피아니스트는 비트를 피하기 위해 조율을 조정합니다.
