Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Le battement
[gender: masculine]
01
tibok ng puso, pulsasyon
contraction rythmique du cœur
Mga Halimbawa
Son battement de cœur s' est accéléré.
Ang tibok ng kanyang puso ay bumilis.
02
tibok, hampas
mouvement de va-et-vient ou secousse répétée
Mga Halimbawa
Le battement de la pluie contre la fenêtre l' a réveillé.
Ang pagtama ng ulan sa bintana ang nagising sa kanya.
03
sandali, maikling sandali
très court moment disponible avant qu'un événement arrive
Mga Halimbawa
Je n' ai eu qu' un battement pour répondre à son message.
Mayroon lamang akong isang sandali upang tumugon sa kanyang mensahe.
04
tibok, pagpintig
vibration perceptible quand deux sons presque identiques se superposent
Mga Halimbawa
Le pianiste ajuste son accordage pour éviter les battements.
Inaayos ng piyanista ang kanyang pag-tune upang maiwasan ang pagkumpas.
