Hledat
Le battement
01
srdeční tep, pulsace
contraction rythmique du cœur
Příklady
Son battement de cœur s'est accéléré.
Jeho srdeční tep se zrychlil.
02
úder, tep
mouvement de va-et-vient ou secousse répétée
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
rod
mužský rod
tvar množného čísla
battements
Příklady
Le battement de la pluie contre la fenêtre l'a réveillé.
Bubnování deště na okno ho probudilo.
03
okamžik, krátký okamžik
très court moment disponible avant qu'un événement arrive
Příklady
Je n'ai eu qu'un battement pour répondre à son message.
Měl jsem jen okamžik, abych odpověděl na jeho zprávu.
04
úder, tep
vibration perceptible quand deux sons presque identiques se superposent
Příklady
Le pianiste ajuste son accordage pour éviter les battements.
Klavírista ladí svůj nástroj, aby se vyhnul úderům.
