Hledat
Le battement
[gender: masculine]
01
srdeční tep, pulsace
contraction rythmique du cœur
Příklady
Après la course, ses battements étaient très forts.
Po běhu bylo jeho srdce velmi silné.
02
úder, tep
mouvement de va-et-vient ou secousse répétée
Příklady
Le battement de la porte m' a dérangé toute la nuit.
Klepání na dveře mě rušilo celou noc.
03
okamžik, krátký okamžik
très court moment disponible avant qu'un événement arrive
Příklady
Nous devons saisir chaque battement pour avancer dans le projet.
Musíme využít každý battement, abychom posunuli projekt vpřed.
04
úder, tep
vibration perceptible quand deux sons presque identiques se superposent
Příklady
Le musicien utilise les battements pour vérifier l' harmonie.
Hudebník používá údery ke kontrole harmonie.
