rencontrer
rencontrer
ʁɑ̃kɔ̃tʁe
raakawtre
remontrer

Definicja i znaczenie słowa „rencontrer” po francusku

rencontrer
01

spotykać, poznać

faire face à quelqu'un ou quelque chose, être en présence de 
rencontrer definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
rencontre
1. osoba liczby mnogiej
rencontrons
1. osoba czasu przyszłego
rencontrerai
imiesłów czynny
rencontrant
imiesłów bierny
rencontré
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
rencontrions
Przykłady
Elle rencontre son ami au café chaque semaine. 

Ona spotyka swojego przyjaciela w kawiarni co tydzień.

02

spotykać się, widzieć się

être face à face ou faire connaissance mutuellement 
rencontrer definition and meaning
Przykłady
Ils se rencontrent tous les matins au parc. 

Oni spotykają się każdego ranka w parku.

03

poznać się, zacząć się nawzajem poznawać

faire connaissance, commencer à se connaître mutuellement 
rencontrer definition and meaning
Przykłady
Ils se sont rencontrés lors d'une fête et ont commencé à se connaître. 

Spotkali się na przyjęciu i zaczęli się poznawać.

04

znajdować się, spotykać się

se trouver ou apparaître en un lieu ou dans une situation 
Przykłady
De tels phénomènes se rencontrent rarement dans la nature. 

Takie zjawiska rzadko spotyka się w przyrodzie.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store