rencontrer
01
يَلْتَقِي, يَتَعَرَّفُ
faire face à quelqu'un ou quelque chose, être en présence de
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
rencontre
المتكلم الجمع
rencontrons
المتكلم في المستقبل
rencontrerai
اسم الفاعل
rencontrant
اسم المفعول
rencontré
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
rencontrions
أمثلة
Il aime rencontrer de nouvelles personnes lors de voyages.
يحب مقابلة أشخاص جدد أثناء السفر.
02
يلتقيان, يجتمعان
être face à face ou faire connaissance mutuellement
أمثلة
Les étudiants se rencontrent pour discuter du projet.
يلتقي الطلاب لمناقشة المشروع.
03
يتعرفان على بعضهما, يبدآن في التعرف على بعضهما البعض
faire connaissance, commencer à se connaître mutuellement
أمثلة
Ils se sont rencontrés grâce à des amis communs.
التقوا بفضل أصدقاء مشتركين.
04
يُوجَد, يُعثَر عليه
se trouver ou apparaître en un lieu ou dans une situation
أمثلة
Des traces anciennes se rencontrent sur ce site archéologique.
على هذا الموقع الأثري تُوجَد آثار قديمة.
