Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
rencontrer
01
treffen, kennenlernen
faire face à quelqu'un ou quelque chose, être en présence de
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
rencontre
1. Person Plural
rencontrons
1. Person Futur
rencontrerai
Partizip Präsens
rencontrant
Partizip Perfekt
rencontré
1. Person Plural im Imperfekt
rencontrions
Beispiele
Elle rencontre son ami au café chaque semaine.
Sie trifft ihren Freund jede Woche im Café.
02
sich treffen, sich begegnen
être face à face ou faire connaissance mutuellement
Beispiele
Ils se rencontrent tous les matins au parc.
Sie treffen sich jeden Morgen im Park.
03
sich kennenlernen, miteinander bekannt werden
faire connaissance, commencer à se connaître mutuellement
Beispiele
Ils se sont rencontrés lors d'une fête et ont commencé à se connaître.
Sie trafen sich auf einer Party und begannen, sich kennenzulernen.
04
vorgefunden werden, angetroffen werden
se trouver ou apparaître en un lieu ou dans une situation
Beispiele
De tels phénomènes se rencontrent rarement dans la nature.
Solche Phänomene werden selten in der Natur angetroffen.
