Hledat
rencontrer
01
potkat, seznámit se
faire face à quelqu'un ou quelque chose, être en présence de
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
rencontre
1. osoba množného čísla
rencontrons
1. osoba budoucího času
rencontrerai
příčestí přítomné
rencontrant
příčestí minulé
rencontré
1. os. mn. č. imperfekta
rencontrions
Příklady
Elle rencontre son ami au café chaque semaine.
Ona se setkává se svým přítelem v kavárně každý týden.
02
setkat se, vidět se
être face à face ou faire connaissance mutuellement
Příklady
Ils se rencontrent tous les matins au parc.
Setkávají se každé ráno v parku.
03
seznámit se, začít se vzájemně poznávat
faire connaissance, commencer à se connaître mutuellement
Příklady
Ils se sont rencontrés lors d'une fête et ont commencé à se connaître.
Setkali se na večírku a začali se poznávat.
04
nacházet se, setkávat se
se trouver ou apparaître en un lieu ou dans une situation
Příklady
De tels phénomènes se rencontrent rarement dans la nature.
Takové jevy se v přírodě zřídka vyskytují.
