Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
La parallèle
[gender: feminine]
01
parallela, linea parallela
ligne droite qui ne rencontre jamais une autre ligne, toujours à la même distance
Esempi
Cette rue est une parallèle à l' avenue principale.
Questa strada è una parallela all'avenue principale.
02
parallelo, confronto sistematico
comparaison systématique entre deux éléments
Esempi
Le parallèle historique s' est révélé très instructif.
Il parallelo storico si è rivelato molto istruttivo.
03
parallelo, cerchio parallelo
cercle imaginaire parallèle à l'équateur qui indique la latitude
Esempi
Le navire a traversé plusieurs parallèles durant son voyage.
La nave ha attraversato diversi paralleli durante il suo viaggio.
parallèle
01
parallelo, non ufficiale
activité économique qui échappe au contrôle et à la régulation officiels
Esempi
Le marché parallèle de devises prospère en période de crise.
Il mercato parallelo delle valute prospera in periodi di crisi.
