Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
La parallèle
[gender: feminine]
01
paralelo, linyang paralelo
ligne droite qui ne rencontre jamais une autre ligne, toujours à la même distance
Mga Halimbawa
Tracez deux parallèles distantes de 3 cm.
Gumuhit ng dalawang parallel na may layong 3 cm.
02
parallel, sistematikong paghahambing
comparaison systématique entre deux éléments
Mga Halimbawa
Le professeur a établi un parallèle intéressant entre ces deux poètes.
Nagtatag ang guro ng isang kawili-wiling pagkakatulad sa pagitan ng dalawang makatang ito.
03
paralelo, bilog na paralelo
cercle imaginaire parallèle à l'équateur qui indique la latitude
Mga Halimbawa
Le parallèle du 45e degré nord passe en France.
Ang ika-45 hilagang parallel ay dumadaan sa Pransiya.
parallèle
01
paralelo, hindi opisyal
activité économique qui échappe au contrôle et à la régulation officiels
Mga Halimbawa
Les transactions parallèles représentent 20 % du PIB dans certains pays.
Ang mga parallel na transaksyon ay kumakatawan sa 20% ng GDP sa ilang mga bansa.
