Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
La parallèle
01
párhuzamos, párhuzamos vonal
ligne droite qui ne rencontre jamais une autre ligne, toujours à la même distance
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
nőnem
többes számú alak
parallèles
Példák
En géométrie euclidienne, les parallèles ne se croisent jamais.
Az euklideszi geometriában a párhuzamosok soha nem metszik egymást.
02
párhuzamos, rendszeres összehasonlítás
comparaison systématique entre deux éléments
Példák
Ce documentaire fait un parallèle entre les deux guerres mondiales.
Ez a dokumentumfilm párhuzamot von a két világháború között.
03
szélességi kör, párhuzamos
cercle imaginaire parallèle à l'équateur qui indique la latitude
Példák
Le cercle polaire est un parallèle important.
A sarkkör egy fontos szélességi kör.
parallèle
01
párhuzamos, hivatalos
activité économique qui échappe au contrôle et à la régulation officiels
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
viszonyító
nem fokozható
hímnem egyes
parallèle
hímnem többes
parallèles
nőnem egyes
parallèle
nőnem többes
parallèles
Példák
Les transactions parallèles représentent 20 % du PIB dans certains pays.
A párhuzamos tranzakciók a GDP 20%-át teszik ki egyes országokban.
