Keresés
La parallèle
[gender: feminine]
01
párhuzamos, párhuzamos vonal
ligne droite qui ne rencontre jamais une autre ligne, toujours à la même distance
Példák
En géométrie euclidienne, les parallèles ne se croisent jamais.
Az euklideszi geometriában a párhuzamosok soha nem metszik egymást.
02
párhuzamos, rendszeres összehasonlítás
comparaison systématique entre deux éléments
Példák
Ce documentaire fait un parallèle entre les deux guerres mondiales.
Ez a dokumentumfilm párhuzamot von a két világháború között.
03
szélességi kör, párhuzamos
cercle imaginaire parallèle à l'équateur qui indique la latitude
Példák
Le cercle polaire est un parallèle important.
A sarkkör egy fontos szélességi kör.
parallèle
01
párhuzamos, hivatalos
activité économique qui échappe au contrôle et à la régulation officiels
Példák
Les transactions parallèles représentent 20 % du PIB dans certains pays.
A párhuzamos tranzakciók a GDP 20%-át teszik ki egyes országokban.
