Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Abattage
01
kivágás, ledöntés
action de mettre à terre ou de renverser un objet, un arbre, un mur, etc.
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
Példák
L'abattage des vieux arbres a été nécessaire pour sécuriser le terrain.
A régi fák kivágása szükséges volt a terület biztonságának érdekében.
02
levágás, ölelés
action de mettre à mort un animal dans un cadre agricole, industriel ou rituel
Példák
L'abattage des bovins doit respecter les normes sanitaires.
A szarvasmarha levágása be kell tartania az egészségügyi előírásokat.
03
erőfeszítés, energia intenzív felhasználása
déploiement ou utilisation intensive de force ou d'énergie pour accomplir une tâche ou une activité
Példák
L'abattage nécessaire pour ce chantier exige beaucoup d'énergie.
Az ehhez az építkezési területhez szükséges erőfeszítés sok energiát igényel.
04
kártyamutató pillanat, végső felfedés
moment où les joueurs montrent leurs cartes restantes à la fin d'une main afin de déterminer qui remporte le pot
Példák
L'abattage a montré que sa quinte flush royale gagnait.
Az abattage megmutatta, hogy a royal flush-je nyert.
