Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
ronde
01
kerek, kör alakú
qui a la forme d'un cercle ou d'une sphère
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
la plus ronde
középfok
plus ronde
fokozható
hímnem egyes
rond
hímnem többes
ronds
nőnem egyes
ronde
nőnem többes
rondes
Példák
La Terre est ronde, contrairement aux anciennes croyances.
A Föld kerek, ellentétben a régi hiedelmekkel.
02
kerekded, pufók
qui a des formes pleines et arrondies (pour une personne)
Példák
Une femme ronde peut être tout aussi élégante.
Egy kerekded nő is lehet ugyanolyan elegáns.
La ronde
01
egész hang, teljes hang
note de musique qui vaut quatre temps en solfège
Példák
Le premier temps de la mesure est une ronde.
A mérték első üteme egy egész hangjegy.
02
járőr, őrjárat
action de circuler pour surveiller un espace
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
nőnem
többes számú alak
rondes
Példák
Les gardes font une ronde dans le parc à minuit.
03
körtánc, körös tánc
danse où les participants forment un cercle en se tenant par la main
Példák
" Sur le pont d' Avignon " est une chanson de ronde célèbre.
"Sur le pont d'Avignon" egy híres körjáték dal.
