Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
ronde
01
rotondo, circolare
qui a la forme d'un cercle ou d'une sphère
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
qualitativo
superlativo
la plus ronde
comparativo
plus ronde
graduabile
maschile singolare
rond
maschile plurale
ronds
femminile singolare
ronde
femminile plurale
rondes
Esempi
Elle a une table ronde en bois massif.
Lei ha un tavolo rotondo in legno massello.
02
paffuto, rotondetto
qui a des formes pleines et arrondies (pour une personne)
Esempi
La petite fille avait des joues rondes et roses.
La bambina aveva le guance rotonde e rosee.
La ronde
01
semibreve, nota intera
note de musique qui vaut quatre temps en solfège
Esempi
Une ronde équivaut à deux blanches en durée.
Una semibreve equivale a due minime in durata.
02
ronda, pattuglia
action de circuler pour surveiller un espace
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
composto
numerabile
genere
femminile
forma plurale
rondes
Esempi
La ronde de nuit passe toutes les deux heures.
03
danza in cerchio, ballo circolare
danse où les participants forment un cercle en se tenant par la main
Esempi
Les enfants ont formé une ronde autour de l'arbre.
I bambini hanno formato una ronde intorno all'albero.
