Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
La galerie
[gender: feminine]
01
γαλαρία, διάδρομος
passage couvert ou couloir, souvent dans un bâtiment ou une mine
Παραδείγματα
La galerie du château offre une vue sur le jardin intérieur.
Η γκαλερί του κάστρου προσφέρει θέα στον εσωτερικό κήπο.
02
τούνελ, υπόγεια διώρυγα
passage souterrain creusé, souvent pour le transport ou l'exploitation minière
Παραδείγματα
Les archéologues ont découvert une ancienne galerie romaine.
Οι αρχαιολόγοι ανακάλυψαν μια αρχαία ρωμαϊκή γαλαρία.
03
γκαλερί, αίθουσα έκθεσης
lieu où sont exposées des œuvres d'art ou des objets à voir
Παραδείγματα
La galerie attire de nombreux visiteurs chaque mois.
Η γκαλερί προσελκύει πολλούς επισκέπτες κάθε μήνα.
04
πολυκαταστήματα, εμπορικά κέντρα
grands magasins ou centres commerciaux regroupant plusieurs boutiques
Παραδείγματα
Les galeries offrent également des espaces de restauration et de loisirs.
Οι γκαλερί προσφέρουν επίσης χώρους εστίασης και αναψυχής.
05
εξώστης, μπαλκόνι
balcon ou étage supérieur dans un théâtre d'où les spectateurs peuvent voir la scène
Παραδείγματα
Certains théâtres historiques conservent encore des galeries décorées de stucs.
Μερικά ιστορικά θέατρα διατηρούν ακόμη εξώστες διακοσμημένους με στόκο.
06
στέγαστρο οροφής, ράφι οροφής
support fixé sur le toit d'une voiture pour transporter des bagages ou des objets
Παραδείγματα
Avant de partir, il a vérifié que tout était bien fixé sur la galerie.
Πριν φύγει, έλεγξε ότι όλα ήταν καλά στερεωμένα στο πορτμπαγκάζ.
