Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
La galerie
01
hành lang, lối đi
passage couvert ou couloir, souvent dans un bâtiment ou une mine
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
giống ngữ pháp
giống cái
dạng số nhiều
galeries
Các ví dụ
La galerie de l'hôtel relie les chambres au hall principal.
Hành lang của khách sạn kết nối các phòng với sảnh chính.
02
đường hầm, hầm mỏ
passage souterrain creusé, souvent pour le transport ou l'exploitation minière
Các ví dụ
Les mineurs travaillent dans la galerie depuis l'aube.
Những người thợ mỏ đã làm việc trong hầm mỏ từ lúc bình minh.
03
phòng trưng bày, triển lãm
lieu où sont exposées des œuvres d'art ou des objets à voir
Các ví dụ
La galerie expose des peintures contemporaines.
Phòng trưng bày triển lãm các bức tranh đương đại.
04
cửa hàng bách hóa lớn, trung tâm mua sắm
grands magasins ou centres commerciaux regroupant plusieurs boutiques
Các ví dụ
Les galeries proposent une grande variété de vêtements et d'accessoires.
Các khu thương mại cung cấp nhiều loại quần áo và phụ kiện.
05
hàng ghế trên cao, ban công
balcon ou étage supérieur dans un théâtre d'où les spectateurs peuvent voir la scène
Các ví dụ
Les spectateurs de la galerie ont une vue panoramique sur la scène.
Khán giả ở ban công có tầm nhìn toàn cảnh sân khấu.
06
giá chở hàng trên nóc xe, móc hành lý trên nóc
support fixé sur le toit d'une voiture pour transporter des bagages ou des objets
Các ví dụ
Il a attaché ses valises sur la galerie de la voiture.
Anh ấy đã buộc vali của mình lên giá chở hàng của xe ô tô.
