La galerie
01
معرض, ممر
passage couvert ou couloir, souvent dans un bâtiment ou une mine
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
مؤنث
صيغة الجمع
galeries
أمثلة
La galerie de l'hôtel relie les chambres au hall principal.
المعرض في الفندق يربط الغرف بالردهة الرئيسية.
02
نفق, ممر تحت الأرض
passage souterrain creusé, souvent pour le transport ou l'exploitation minière
أمثلة
Les mineurs travaillent dans la galerie depuis l'aube.
يعمل عمال المناجم في المنجم منذ الفجر.
03
معرض, قاعة عرض
lieu où sont exposées des œuvres d'art ou des objets à voir
أمثلة
La galerie expose des peintures contemporaines.
المعرض يعرض لوحات معاصرة.
04
المتاجر الكبيرة, مراكز التسوق
grands magasins ou centres commerciaux regroupant plusieurs boutiques
أمثلة
Les galeries proposent une grande variété de vêtements et d'accessoires.
المعارض تقدم مجموعة كبيرة ومتنوعة من الملابس والإكسسوارات.
05
شرفة, بلكونة
balcon ou étage supérieur dans un théâtre d'où les spectateurs peuvent voir la scène
أمثلة
Les spectateurs de la galerie ont une vue panoramique sur la scène.
المشاهدون في الشرفة لديهم منظر بانورامي للمسرح.
06
حامل الأمتعة على السقف, رف السقف
support fixé sur le toit d'une voiture pour transporter des bagages ou des objets
أمثلة
Il a attaché ses valises sur la galerie de la voiture.
ربط حقائبه على حامل السقف للسيارة.
