Caută
Selectați limba dicționarului
La galerie
[gender: feminine]
01
galerie, coridor
passage couvert ou couloir, souvent dans un bâtiment ou une mine
Exemple
La galerie de l' hôtel relie les chambres au hall principal.
Galerie hotelului conectează camerele cu holul principal.
02
tunel, galerie
passage souterrain creusé, souvent pour le transport ou l'exploitation minière
Exemple
Les mineurs travaillent dans la galerie depuis l' aube.
Minerii lucrează în galerie de la zori.
03
galerie, sală de expoziții
lieu où sont exposées des œuvres d'art ou des objets à voir
Exemple
La galerie expose des peintures contemporaines.
Galeria expune picturi contemporane.
04
magazine universale, centre comerciale
grands magasins ou centres commerciaux regroupant plusieurs boutiques
Exemple
Les galeries proposent une grande variété de vêtements et d' accessoires.
Galeriile oferă o mare varietate de îmbrăcăminte și accesorii.
05
galerie, balcon
balcon ou étage supérieur dans un théâtre d'où les spectateurs peuvent voir la scène
Exemple
Les spectateurs de la galerie ont une vue panoramique sur la scène.
Spectatorii din galerie au o vedere panoramică a scenei.
06
portbagaj de acoperiș, suport de acoperiș
support fixé sur le toit d'une voiture pour transporter des bagages ou des objets
Exemple
Il a attaché ses valises sur la galerie de la voiture.
Și-a legat valizele pe portbagajul mașinii.
