Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to go out
[phrase form: go]
01
đi ra ngoài, đi chơi
to leave the house and attend a specific social event to enjoy your time
Intransitive
Các ví dụ
Let's go out and have dinner at that new Italian place.
Hãy ra ngoài và ăn tối tại nhà hàng Ý mới đó.
02
hẹn hò, đi chơi với nhau
to regularly spend time with a person that one likes and has a sexual or romantic relationship with
Intransitive: to go out | to go out with sb
Các ví dụ
She 's going out with someone she met at a party last month.
03
tắt, tắt ngấm
(of fire or a light) to stop giving heat or brightness
Intransitive
Các ví dụ
The streetlamp went out due to a power outage.
Đèn đường tắt do mất điện.
04
đi ra, rời đi
to leave a place or location
Intransitive: to go out of a place
Các ví dụ
When the fire alarm went off, everyone quickly went out of the building.
Khi chuông báo cháy kêu, mọi người nhanh chóng ra khỏi tòa nhà.
05
đi ra, bước ra sân
to step onto the playing area, like a field or stage, especially in sports or performances
Intransitive: to go out somewhere
Các ví dụ
The athletes went out to the track to begin their race.
Các vận động viên đi ra đường đua để bắt đầu cuộc đua của họ.
06
lỗi thời, không còn phổ biến
to become unfashionable or unpopular
Intransitive
Các ví dụ
Low-rise jeans were a trend in the 2000s but have since gone out.
Quần jeans cạp thấp là một xu hướng vào những năm 2000 nhưng kể từ đó đã lỗi mốt.
07
được phát sóng, lên sóng
to be broadcast
Intransitive
Các ví dụ
The radio show goes out to listeners across the country every morning.
Chương trình phát thanh được phát sóng đến thính giả trên khắp đất nước mỗi sáng.
08
bị loại, đi ra ngoài
to be eliminated from a sports competition or tournament by losing a game or match
Intransitive: to go out of a tournament
Các ví dụ
They went out of the tournament in the first round.
Họ đã bị loại khỏi giải đấu ở vòng đầu tiên.
09
rút đi, lùi lại
(of water) to gradually recede or move away from a certain area, such as a beach or shoreline
Intransitive
Các ví dụ
It 's fascinating to watch the water go out during low tide.
Thật thú vị khi xem nước rút đi trong thủy triều thấp.
10
đánh ra hết bài, kết thúc ván bài
to play all the cards in one's hand in a card game, either by melding them or discarding them
Intransitive
Các ví dụ
The player skillfully went out to secure a victory.
Người chơi khéo léo đánh hết bài để giành chiến thắng.
11
tắt, hỏng
to fail to function or operate properly
Intransitive
Các ví dụ
The radio suddenly went out, and there was no sound.
Chiếc radio đột nhiên ngừng hoạt động, và không có âm thanh.
12
lan truyền, được công bố
(of news or information) to be made known to the public
Intransitive
Các ví dụ
Word went out that the CEO was stepping down.
Tin đồn lan ra rằng CEO sẽ từ chức.
13
được gửi đi, được phân phát
to be sent or delivered to someone
Intransitive: to go out to sb
Các ví dụ
The official notices went out to residents about the upcoming construction project.
Thông báo chính thức đã được gửi đến cư dân về dự án xây dựng sắp tới.
