Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to displace
01
thay thế, đẩy lùi
to replace the position or importance of something
Transitive: to displace sth
Các ví dụ
The new technology quickly began to displace traditional methods of communication.
Công nghệ mới nhanh chóng bắt đầu thay thế các phương pháp truyền thông truyền thống.
The modern skyscraper started to displace the older buildings in the city skyline.
Tòa nhà chọc trời hiện đại bắt đầu thay thế các tòa nhà cũ trong đường chân trời thành phố.
02
di dời, buộc phải rời khỏi nhà
to make someone leave their home by force, particularly because of an unpleasant event
Transitive: to displace sb
Các ví dụ
The conflict in the region has continued to displace thousands of families.
Xung đột trong khu vực tiếp tục di dời hàng ngàn gia đình.
Natural disasters such as hurricanes and floods have the power to displace entire communities.
Những thảm họa thiên nhiên như bão và lũ lụt có sức mạnh làm di dời toàn bộ cộng đồng.
03
di chuyển, dời chỗ
to move something from its usual position or location to another
Transitive: to displace sth
Các ví dụ
The strong wind gusts were powerful enough to displace several patio chairs.
Những cơn gió mạnh đủ mạnh để dịch chuyển vài chiếc ghế patio.
The construction crew had to displace the heavy machinery to make room for the new building foundation.
Đội xây dựng phải di chuyển các máy móc nặng để nhường chỗ cho nền móng của tòa nhà mới.
04
dời chỗ, thay thế
to discharge someone from a job, position of authority, or a role they previously held
Transitive: to displace an employee
Các ví dụ
The company 's financial struggles forced the board to displace the CEO despite his years of service and dedication.
Khó khăn tài chính của công ty đã buộc hội đồng quản trị phải thay thế CEO bất chấp nhiều năm phục vụ và cống hiến của ông.
In times of restructuring, companies may displace middle management positions to streamline operations.
Trong thời gian tái cơ cấu, các công ty có thể loại bỏ các vị trí quản lý cấp trung để hợp lý hóa hoạt động.
Cây Từ Vựng
displace
place
